The design-build firm typically handles the mechanical process of plan-check submission and revision resubmission, but any substantive design changes required by the building department are coordinated with the architect for approval before the revision is submitted.