These terms are often used interchangeably, but generally a renovation updates finishes and systems, while a remodel can include structural changes and reconfiguration. Both can range from modest updates to comprehensive transformations.